Paul Metzen ist zu 100% schwerbehindert und hatte bereits zwei Herzinfarkte. Bei seinem Besuch im JobCenter Essen-Nord, bekam er eine Arbeitsvermittlung, zu einer einfachen T\u00e4tigkeit. F\u00fcr vier Stunden am Tag, von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr, solle er Arbeiten, wie Fegen und Unkraut zupfen, durchf\u00fchren. Herr Metzen machte seiner Sachbearbeiterin Frau K. deutlich, das er dazu nicht in der Lage sei. Er hatte erst vor Kurzem einen zweiten Herzinfarkt erleiden m\u00fcssen und k\u00f6nne selbst leichte T\u00e4tigkeiten nicht verrichten. Dies sei durch seinem Hausarzt best\u00e4tigt. Doch Frau K. zeigte sich davon unbeeindruckt. Obwohl sie die gesamte Krankengeschichte von Herrn Metzen schriftlich vorliegen hatte, nahm sie diese zwar zur Kenntnis, verwies aber auf die Empfehlung des \u00c4rztlichen Dienst<\/em>.<\/p>\n <\/p>\n Dieser hatte am 3. Februar 2013 Paul Metzen untersucht und festgestellt, das er leichte und mittelschwere T\u00e4tigkeiten aus\u00fcben kann. Somit stand, aus Sicht von Frau K., einer generellen Arbeitsvermittlung nichts im Wege. Der eindringlichen Bitte von Herrn Metzen, ihm noch etwas Zeit f\u00fcr seine weitere Genesung zu geben, kam sie nicht nach. Vielmehr dr\u00e4ngte sie ihn zu der T\u00e4tigkeit. Er solle dieser Arbeitsvermittlung zumindest versuchsweise nachkommen. Frau K. drohte Herrn Metzen mit den rechtlichen Konsequenzen (sprich Sanktionen), wenn er der Arbeitsvermittlung nicht nachkomme.<\/p>\n Aus Angst, sanktioniert zu werden, unterschrieb Paul Metzen, unter Vorbehalt, die Eingliederungsvereinbarung. Kurz darauf, vor nunmehr gut zweieinhalb Wochen, trat er seinen Dienst an. Aber nicht f\u00fcr lange. Bereits am zweiten Arbeitstag breiteten sich extreme Schmerzen in seinem linken Arm aus. Er schaffte es noch bis zu seinem Vorarbeiter und konnte diesem sagen, das er gleich einen Herzinfarkt erleide. Dann brach er zusammen und hatte kurz danach einen Herzstillstand. Wenn es dem herbeigerufenen Notarzt nicht gelungen w\u00e4re, Paul Metzen zu reanimieren, w\u00e4re er vor gut zweieinhalb Wochen verstorben. Eine Arbeitsvermittlung in den Tod.<\/p>\n Wie kann es sein, das der \u00c4rztliche Dienst<\/em> zu einer vollkommen anderen Beurteilung im Fall Paul Metzen kommt, als sein behandelnder Arzt? F\u00fcr die Fachanw\u00e4ltin f\u00fcr Arbeitsrecht, Frau Nadine Michels, ist dies keine Frage. So sind die Untersuchungen des \u00c4rztlichen Dienst<\/em> in der Regel sehr kurz. Somit kann schon alleine aus diesem Grund, in einem so schwerwiegenden Fall, kein ad\u00e4quates Untersuchungsergebnis erzielt werden. Auch f\u00fcr den Hausarzt, von Herrn Metzen, ist es vollkommen unverst\u00e4ndlich, das man seinen Patienten arbeiten l\u00e4sst. Es stellt sich generell die Frage, ob es sich Haus\u00e4rzte gefallen lassen m\u00fcssen, das ihre Diagnosen und Behandlungsempfehlungen durch die JobCenter in Frage gestellt werden. Aber dieses w\u00e4re einen eigenen Beitrag wert. F\u00fcr Paul Metzen ist der Fall jedenfalls klar. Er will seine Sachbearbeiterin verklagen, wegen K\u00f6rperverletzung im Amt. Wir w\u00fcnschen ihm gute Genesung und viel Erfolg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Eine Arbeitsvermittlung in den Tod, bedeutete es f\u00fcr Paul Metzen, nachdem er den Dr\u00e4ngen und Androhungen seiner Sachbearbeiterin nachgab Paul Metzen ist zu 100% schwerbehindert und hatte bereits zwei Herzinfarkte. Bei seinem Besuch im JobCenter Essen-Nord, bekam er eine Arbeitsvermittlung, zu einer einfachen T\u00e4tigkeit. F\u00fcr vier Stunden am Tag, von… Weiterlesen Der \u00c4rztliche Dienst als Erf\u00fcllungsgehilfe<\/em> des Hartz-IV-Unrechtssystems<\/h3>\n